Da quarant’anni i clienti di Endingen apprezzano l’offerta di prodotti a prezzi onesti del satellite Denner della famiglia Keller. Con l’inaugurazione del primo Denner gestito da terzi, i proprietari August e Mina Keller, nel 1977 diedero inizio al successo dei satelliti Denner in tutta la Svizzera, successo che dura, intatto, a molti anni di distanza. Come papà August Keller quattro decenni fa, la famiglia Keller ha reputato che il tempo fosse maturo per compiere una trasformazione fondamentale. Il satellite Denner diventa un Denner Partner. Il 5 maggio 2017, esattamente quarant’anni dopo l’impresa da pionieri dei suoi genitori, Valentin Keller, il minore dei cinque figli, prosegue la tradizione di famiglia. Nel nuovo Denner Partner di Endingen i clienti vengono accolti da un’immagine fresca ed un assortimento ampliato e, come di consueto, dalla cordiale consulenza della famiglia Keller. L’anniversario e la riapertura vengono festeggiati debitamente con un tendone delle feste e molte offerte speciali.

Il negozio rimane così in paese

Da quarant’anni il concetto visionario di Karl Schweri contro la moria dei negozietti assicura sia l’approvvigionamento delle zone rurali della Svizzera sia l’esistenza di centinaia di dettaglianti indipendenti. Con le loro imprese familiari svolgono tutt’oggi le funzioni dei vecchi negozietti di paese e resistono alla crescente pressione della concorrenza. “Da quarant’anni i satelliti Denner arricchiscono la vita di paese e fungono da punti d’incontro della gente. Inoltre, in qualità di approvvigionatori e datori di lavoro locali svolgono un compito fondamentale dell’economia politica”, così Mario Irminger, CEO di Denner SA. “Sviluppando ulteriormente il concetto dei satelliti Denner a Denner Partner, Denner investe nei dettaglianti autonomi con cui ci lega da quarant’anni un partenariato di successo”, continua Irminger.

I satelliti Denner diventano Denner PartnerIl concetto Denner Partner è la risposta alle esigenze della clientela che i satelliti Denner di oggi incontrano e li prepara ad affrontare le sfide del futuro. Il cambio del nome simboleggia la stretta collaborazione tra Denner e i dettaglianti indipendenti. Come le proprie filiali Denner che dal 2014 vengono “rivitalizzate”, anche i Denner Partner acquisiranno un’immagine moderna dai colori chiari e invitanti e saranno dotati di apparecchiature di refrigerazione e di impianti di illuminazione a basso inquinamento. Una maggiore offerta di prodotti freschi come frutta, verdura e prodotti da forno va incontro alle odierne abitudini alimentari, mentre i prodotti locali supplementari acquistati dagli stessi dettaglianti, completano l’assortimento Denner come sempre a buon mercato.

Foto

Trovate qui August e Mina Keller 1977

Trovate qui Vedute esterne della giornata dell‘inaugurazione 1977

Trovate qui l’attuale proprietario Valentin Keller 2017 e all’età di cinque anni durante la giornata dell‘inaugurazione 1977

Nozioni interessanti sul Denner Partner alla Marktgasse 12 a 5304 Endingen